狼子野心的意思/狼子野心的意思和拼音

文言文《狼子野心》的翻译及注释

1、翻译及注释：某富裕家庭偶尔获得两只小狼，将它们与自家的狗一同饲养，起初也与狗相安无事。随着时间的推移，两只狼渐渐长大，表面上显得十分驯顺。主人逐渐忘记它们原本是狼。一日，主人白天在客厅休息，听到群狗发出愤怒的叫声，惊醒后四周查看，并无他人。准备再次入睡时，狗又像之前一样吼叫，这次主人假装睡觉以观察情况。

2、《狼子野心》译文：有个有钱人家偶然得到两只小狼，将它们和家狗混在一起圈养，也和狗相安。两只狼渐渐地长大了，还是很驯服。竟然忘了它们是狼。一天晚上，富人在客厅里睡觉，听到群狗呜呜地发出发怒的叫声，他惊醒起来四周看看，没有一个人。再次就枕准备睡觉，狗又像前面一样，便假睡来观察情况。

3、翻译 有个富人偶然得到两只狼崽，将它们和自家的狗崽混养在一起。起初，狼崽和狗崽一同度过了安逸的日子。随着时间流逝，狼崽渐渐长大，仍然顺从，富人几乎忘记了它们的本性。某天白天，富人躺在客厅里小憩，忽然被众多狗儿的咆哮声惊醒，四下查看却并无异常。

4、翻译：有个有钱人家偶然得到两只小狼，将它们和家狗混在一起圈养，也和狗相安无事。两只狼渐渐地长大了，还是很驯服。竟然忘了它们是狼。一天白天，躺在客厅里，听到群狗呜呜地发出发怒的叫声，惊醒起来四周看看，没有一个人。再次就枕准备睡觉，狗又像前面一样吼叫，便假睡来等着观察情况。

5、《狼子野心》文言文翻译及注释如下：翻译：有个有钱人家偶然得到两只小狼，将它们和家狗混在一起圈养，也和狗相安无事。两只狼渐渐地长大了，还是很驯服。注释： 有钱人家：指家境富裕的人。 偶然：意外地，不是经常发生的。 相安无事：指彼此相处平安和睦，没有争执或冲突。

成语“狼子野心”是什么意思?背后有什么典故?

成语“狼子野心”的意思是狼崽子虽幼，却有凶恶的本性，比喻凶暴的人居心狠毒，习性难改。背后的典故为：- 春秋时期：子文和子良两兄弟在楚国做官，子文是令尹，子良是司马。子文看子良的儿子子越从小凶恶，认为他有狼一样的野心，劝子良杀掉子越，但子良没有听从。- 子文告诫：子文死后，他的儿子子扬继承作了令尹，子越也作了司马。

成语“狼子野心”的出处是《左传·宣公四年》。其中记载，楚司马子良生子越椒，其兄子文看到越椒后认为他有狼虎之相，豺狼之声，预言他将来必为祸患，说“狼子野心，是乃狼也，其可畜乎”，意思是狼崽子虽幼，却有凶恶的本性，不能畜养。

谚语说：“狼子野心，是乃狼也，其可畜乎？”意指狼崽子虽幼，却有凶恶的本性，就像狼一样，是不能驯养的。这个成语背后的故事发生在三国时期，是曹操用来形容吕布的，表明了他对吕布为人和野心的深刻洞察。

“狼子野心”这一成语，提醒人们警惕那些看似温和却心怀不轨的人。它告诫我们，对待那些本性恶劣的人，必须保持警惕，不可轻易信任。

狼子野心的意思是：狼崽子虽幼，却有凶恶的本性，比喻凶暴的人居心狠毒，习性难改，是贬义词。具体来说：含义：这个成语用来形容那些内心凶恶、本性难改的人，暗示他们像狼一样具有潜在的、不可改变的恶意。

成语示例 简要概括 典故 典故寓意 文言知识 [编辑本段]成语资料 【发音】láng zǐ yě xīn 【释义】狼子：狼崽；野心：野兽的本性。狼有凶残的本性。比喻凶暴的人居心狠毒，习性难改。【出处】《左传·宣公四年》：“谚曰：狼子野心。

狼子野心是什么意思

1、成语“狼子野心”的意思是狼崽子虽幼，却有凶恶的本性，比喻凶暴的人居心狠毒，习性难改。背后的典故为：- 春秋时期：子文和子良两兄弟在楚国做官，子文是令尹，子良是司马。子文看子良的儿子子越从小凶恶，认为他有狼一样的野心，劝子良杀掉子越，但子良没有听从。- 子文告诫：子文死后，他的儿子子扬继承作了令尹，子越也作了司马。

2、狼子野心意思是狼崽子虽幼，却有凶恶的本性，比喻凶暴的人居心狠毒，习性难改。出处：该成语出自《左传·宣公四年》，原文描述楚司马子良生的儿子越椒，被其伯父子文认为有狼虎之状、豺狼之声，预言他必将灭族，并用“狼子野心”来形容他的本性难改。

3、“狼子野心”是一个汉语成语，字面意思是“狼的幼崽天生具有凶残的本性”，常用来比喻凶恶残暴的人或势力本性难改，或形容某人怀有险恶的用心和难以遏制的贪婪欲望。

4、狼子野心是指凶暴的人居心狠毒，习性难改。以下是关于该成语的详细解释：基本含义：狼崽子虽幼，却有凶恶的本性。这一成语通常用来比喻那些本性凶恶、居心狠毒的人，暗示他们的恶性难以改变。

5、狼子野心意为狼崽子虽幼，却有凶恶的本性，比喻凶暴的人居心狠毒，习性难改。狼子野心的典故出处： 直接出处：该成语出自《三国志·陈登传》，原文中曹操形容吕布“狼子野心，诚难久养”。

狼子野心的意思是什么

狼子野心意思是狼崽子虽幼，却有凶恶的本性，比喻凶暴的人居心狠毒，习性难改。出处：该成语出自《左传·宣公四年》，原文描述楚司马子良生的儿子越椒，被其伯父子文认为有狼虎之状、豺狼之声，预言他必将灭族，并用“狼子野心”来形容他的本性难改。近义词：野心勃勃、心狠手辣、狼心狗肺等，都表达了类似的凶狠、恶毒或贪婪的特质。

成语“狼子野心”的意思是狼崽子虽幼，却有凶恶的本性，比喻凶暴的人居心狠毒，习性难改。背后的典故为：- 春秋时期：子文和子良两兄弟在楚国做官，子文是令尹，子良是司马。子文看子良的儿子子越从小凶恶，认为他有狼一样的野心，劝子良杀掉子越，但子良没有听从。

“狼子野心”的意思是狼崽虽小，却有凶恶的本性，原指凶残者本性难改，后比喻坏人用心狠毒。具体解释如下：本义：狼崽虽然年幼，但已经显露出凶恶的本性，强调其天生的恶性难以改变。引申义：后来，这个词被用来形容坏人用心狠毒，具有不可告人的恶意和阴谋。

狼子野心意思是狼崽子虽幼，却有凶恶的本性，比喻凶暴的人居心狠毒，习性难改。以下是关于该成语的详细解释：含义：这一成语通常用来形容那些本性凶恶、难以改变的人，即使他们在年幼或表面上看起来无害，但内心仍然怀有恶意和野心。出处：该成语出自《左传·宣公四年》，具有深厚的历史文化背景。