游园/游园记

《游园》原诗的意思?

原文如下：原来姹紫嫣红开遍，似这般都付与断井颓垣。良辰美景奈何天，赏心乐事谁家院！朝飞暮卷，云霞翠轩；雨丝风片，烟波画船——锦屏人忒看的这韶光贱！——明代 汤显祖《游园》译文：这样繁花似锦的迷人春色无人赏识，都付与了破败的断井颓垣。

“赏心乐事谁家院”这句话出自明代汤显祖的《牡丹亭·游园·皂罗袍》。“赏心乐事谁家院”的意思是为自己家的庭院花园里没有赏心乐事。赏心乐事： 晋宋时期谢灵运《拟魏太子邺中集诗序》。谁家： 哪一家。原诗如下：原来姹紫嫣红开遍，似这般都付与断井颓垣。

此句翻译： 应该是怜惜我的鞋踩坏了院内的青苔吧 原诗：游园不值 叶绍翁 应怜屐齿印苍苔，小扣柴扉久不开。春色满园关不住，一枝红杏出墙来。

原意：该诗句直接描述了一幅生动的画面，即一枝鲜艳的杏花越过墙头，向外展示其生命力。现代引申含义：“红杏”：在现代语境中，“红杏”常被用来指代女士在感情或行动方面的主动出格行为，寓意着一种超越常规界限的活跃或冒险。“墙”：这里的“墙”除了原意上的墙头、围墙外，也被引申为伦理的界限。

《游园》注音?

游园皂罗袍原文注音如下：《游园》作者：汤显祖。【皂罗袍】原来姹紫嫣红开遍，似这般都付与断井颓垣。良辰美景奈何天，赏心乐事谁家院！朝飞暮卷，云霞翠轩；雨丝风片，烟波画船，锦屏人忒看的这韶光贱！《游园》译文：这样繁花似锦的迷人春色无人赏识，都付予了破败的断井颓垣。

yuán lái chà zǐ yān hónɡ kāi biàn，sì zhè bān dōu fù yǔ duàn jǐnɡ tuí yuán。

春日宴乐游园赋韵得接字拼音版、注音及读音：文学家：王勃chūn rì yàn lè yóu yuán fù yùn dé jiē zì春日宴乐游园赋韵得接字dì lǐ hán guāng jǐn，shén gāo chūn wàng jiā。méi jiāo luò wǎn yīng，liǔ diān jīng chū yè。帝里寒光尽，神皋春望浃。

游园不值(yóuyuánbùzhí) 叶绍翁(yèshàowēng)应怜屐齿印苍苔(yìngliánjīchǐyìncāngtái)， 小扣柴扉久不开(xiǎokòucháifēijiǔbúkāi)。 春色满园关不住(chūnsèmǎnyuánguānbùzhù)， 一枝红杏出墙来(yīzhīhóngxìngchūqiánglái)。

——从前的女子的房中，一般都要有屏，屏者，障也，可以缓冲以下视线。《牡丹亭》“游园”一出中有“锦屏人忒看得这韶光贱”一句，用锦屏人来代指闺中女郎。

牡丹亭·游园原文翻译全部

1、原文：绕池游（旦上）梦回莺啭，乱煞年光遍。人立小庭深院。（贴）炷尽沉烟，抛残绣线，恁今春关情似去年？（旦）晓来望断梅关，宿妆残。你侧着宜春髻子，恰凭阑。（贴）既然人睡得，因何不索免？（旦）怕梨云冷，杏香愁，柳昏烟。芙蓉也似愁人瘦。（贴）春矫兔，阳鸟未回天欲暮，添一线，试数交加更几次昏。

2、出自明代戏剧家汤显祖的代表作《牡丹亭·游园》，译文为曲曲折折的回廊上的绘画已经随着岁月的流失都剥落大半，池塘边的楼阁前的青苔却茵茵成片。新雨后的草地一片泥泞，崭新的鞋袜舍不得践踏。看着被雨打下的落花，非常的心痛，感到怜惜。

3、《牡丹亭·游园·皂罗袍》【明代】汤显祖 花儿开得繁茂，色彩斑斓，却都化作断壁残垣的伤感。美好的春日，欢乐的时光，谁家能拥有这份幸福？朝霞如画，云雾缭绕；雨丝轻柔，微风拂面，画船在烟波中飘荡。深闺中的女子啊，为何对这灿烂的春光如此冷漠？【译文】繁花似锦的春色无人欣赏，都成了废墟的凄凉。

游园原文及翻译

1、游园原文及翻译如下：原文：红杏了，夭桃尽，独自凭阑无语。更隔秦淮闻旧曲，秋已半、夜将深。好景良天，彼此空有相怜意，未有相怜计。翻译： 红杏了，夭桃尽：红杏凋零了，夭桃也早已落尽。 独自凭阑无语：我独自靠着栏杆默默无语。 更隔秦淮闻旧曲：隔着秦淮河水听着那旧日的歌曲。 秋已半、夜将深：秋天已过去了一半，夜晚也将要过去。

2、游园原文及翻译 原文：游园赏景不觉晚，心醉不知归路。绿杨带雨迎风舞，桃杏湿衣犹带露。玉勒轻挥穿花径，翠鞭轻舞过亭圃。风光无限好，可惜不留人驻足。倚栏干望尽天涯路，独自思量心凄楚。流水无情去自东，落花有意随流水。斜阳满地淡烟轻，凭栏试看彩霞升。千树万树开锦绣，一阵桃花香送风。

3、绕池游（旦上）梦回莺啭，乱煞年光遍。人立小庭深院。（贴）炷尽沉烟，抛残绣线，恁今春关情似去年？（旦）晓来望断梅关，宿妆残。你侧着宜春髻子，恰凭阑。（贴）既然人睡得，因何不索免？（旦）怕梨云冷，杏香愁，柳昏烟。芙蓉也似愁人瘦。

4、游园原文：红杏了，夭桃尽，独自凭阑无语。更隔秦淮闻旧曲，秋已半、夜将深。好景良天，彼此空有相怜意，未有相怜计。翻译：红杏凋零了，夭桃也早已落尽，我独自靠着栏杆默默无语。更隔着秦淮河水听着那旧日的歌曲，秋天已过去了一半，夜晚也将要过去。

5、游园原文及翻译 原文：游园不值 宋 叶绍翁 应怜屐齿印苍苔，小扣柴扉久不开。春色满园关不住，一枝红杏出墙来。翻译：也许是园主担心我的木屐踩坏他那爱惜的青苔，轻轻地敲柴门，久久没有人来开。可是这满园的春色毕竟是关不住的，你看，那儿有一枝粉红色的杏花伸出墙头来。

6、原文：原来姹紫嫣红开遍，似这般都付与断井颓垣。良辰美景奈何天，赏心乐事谁家院！朝飞暮卷，云霞翠轩；雨丝风片，烟波画船——锦屏人忒看的这韶光贱！---明代 汤显祖《游园》汤显祖 译文：这样繁花似锦的迷人春色无人赏识，都付与了破败的断井颓垣。

关于游园的诗句有哪些?

迟日园林悲昔游。——杜审言《渡湘江》青丝白马冶游园。——崔颢《代闺人答轻薄少年》乐游古园崒森爽。——杜甫《乐游园歌》游想慈恩杏园里。——元稹《琵琶歌》南国名园尽兴游。——曹松《南海陪郑司空游荔园》杏园花落游人尽。——赵嘏《春尽独游慈恩寺南池》宋代：东园乃可资游遨。

春游芳草地，踏青赏花间 描述了春天在芳草萋萋的园地里漫步，享受赏花乐趣的场景，充满了生机与活力。** 游园踏青时，笑语满园香 描绘了游园时人们欢声笑语，仿佛连空气中都弥漫着欢乐与花香。

秋日游园诗句如下：《秋行》：徐玑〔宋代〕。戛戛秋蝉响似筝，听蝉闲傍柳边行。小溪清水平如镜，一叶飞来浪细生。《秋行》：叶朱〔元代〕。秋晚天风劲，寒云著翠微。松须霜后老，菜甲雨中肥。双鹭忽飞下，一僧何处归。野翁无世虑，对境更忘机。《秋游》：白居易〔唐代〕。

描写公园的诗句有哪些 1， 公园里的栀子花已含羞待放，有的甚至张开了雪白的花瓣，吐着柔嫩的芬芳，连空气似乎也变得雪白雪白、香甜香甜的。 2， 福州西湖位于福州市西北部湖滨路，处卧龙山下。西湖公园系三个小岛组成，分别由柳堤桥飞虹桥步云桥北闸桥边接而成。 犹如三块翠玉镶嵌在碧水之中。

关于园林美景的诗句的句子优选245句《于中好·小构园林寂不哗》渐到鹿门山，山明翠微浅。山光水色鸥鸟群嬉，不触不惊；菡萏成列，若将若迎。

作者：曹勋 花动两山春，绿绕翠围时节。雨涨晓来湖面，际天光清彻。移尊兰棹压深波，歌吹与尘绝。应向断云浓淡，见湖山真色。鹧鸪天 作者：辛弃疾 陌上柔条初破芽。东邻蚕种已生些。平冈细草鸣黄犊，斜日寒林点暮鸦。山远近，路横斜。青旗沽酒有人家。城中桃李愁风雨，春在溪头野荠花。

游园是干什么的

1、游园是指在公园或其他公共场所中游玩、观赏、休闲等活动。游园有以下几个目的： 休闲娱乐：人们在游园中可以体验到自然景观和人文环境，享受阳光、空气、花草、湖水等景色的美好，获取心灵上的放松和愉悦。

2、游园是指在公园或其他公共场所中进行的游玩、观赏、休闲等活动。游园的目的主要包括以下几点：休闲娱乐：人们可以在游园中享受自然景观和人文环境，如阳光、空气、花草、湖水等，从而获得心灵上的放松和愉悦。

3、这个游园是她们学校在报名前夕的一项活动，主要是让家长和孩子能提前了解学校∞，同时学校也对孩子进行一个素质测评，便于双方更好的互相了解。

4、游园是一次令人心旷神怡的体验。在今天的游园之旅中，我与一群朋友共同领略了大自然的美丽与和谐。首先映入眼帘的是一片绿草油油的景象，晨露还未完全消散，晶莹剔透，仿佛给大地披上了一层薄薄的纱衣。这片绿意盎然的草地，瞬间让人心情变得愉悦起来。随着人群的脚步，我们来到了一棵梧桐树旁。

5、游园活动分为五个组别：每个年级为一组，学生只能在自己本年级的教室之间参加游园活动，不允许跨年级参加活动(如二年级只能在二年级的17个班级轮流走动，不串到三年级或四年级的教室进行活动)，操场上游园活动不做限制，可自行排队参加。 注：一年级1—8班为一组，9—16班为一组。

6、游园原文及翻译 原文：游园赏景不觉晚，心醉不知归路。绿杨带雨迎风舞，桃杏湿衣犹带露。玉勒轻挥穿花径，翠鞭轻舞过亭圃。风光无限好，可惜不留人驻足。倚栏干望尽天涯路，独自思量心凄楚。流水无情去自东，落花有意随流水。斜阳满地淡烟轻，凭栏试看彩霞升。千树万树开锦绣，一阵桃花香送风。